《如梦令万帐穹庐人醉》的注释
如梦令：相传为后唐庄宗自制曲，中有"如梦，如梦，残月落花烟重"句，因改今名。穹庐：圆形的毡帐。归梦二句：言家乡远隔狼河，归梦不成。纵然做得归梦，河声彻夜，又把梦搅醒。狼河：白狼河，即今大凌河，在辽宁省西部。解道：知道。《如梦令万帐穹庐人醉》古诗翻译译文
寂寞独处，不停地饮酒，竟至沉醉。颓卧帐中，抬头仰望，只见满天繁星摇曳，仿佛就要从天空飞坠而下。狼河阻隔，回家的梦，被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛，让梦境延续吧，我知道，梦醒之时，更加百无聊赖。诗句作者简介
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词纳兰词在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令拟古决绝词》——人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。富于意境，是其众多代表作之一。《如梦令万帐穹庐人醉》古诗原文
《如梦令万帐穹庐人醉》纳兰性德
万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠，归梦隔狼河，又被河声搅碎。还睡、还睡，解道醒来无味。
相关文章：
纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》原文意思_全文翻译 2026-07-20
纳兰性德《青衫湿遍·悼亡》原文意思_全文翻译 2026-07-20
纳兰性德《好事近·帘外五更风》原文意思_全文翻译 2026-07-20
纳兰性德《采桑子·九日》原文意思_全文翻译 2026-07-20
王国维《如梦令·点滴空阶疏雨》原文意思_全文翻译 2026-07-20
纳兰性德《水龙吟·再送荪友南还》原文意思_全文翻译 2026-07-20
纳兰性德《送荪友》原文意思_全文翻译 2026-07-20
白居易《晚秋夜》原文意思_全文翻译2026-07-19
石愗《绝句》意思_全文翻译2026-07-19
王磐《朝天子·咏喇叭》原文意思_全文翻译2026-07-19